『In Aunt Lucy's Kitchen（ルーシーおばさんの台所）』を読む。

In Aunt Lucy's Kitchen (Cobble Street Cousins) Cynthia Rylant Wendy Anderson Halperin Simon & Schuster (Juv) 1998-10-01 by G-Tools

In Aunt Lucy's Kitchen（Cynthia Rylant）
シリーズ名：Cobble Street Cousins（CSC）
YL：2.0
総語数：3937語
累計語数：94102語

『In Aunt Lucy's Kitchen（ルーシーおばさんの台所）』を読む。

Lily、Tess、Rosieの3人はいとこ同士で、花屋のLucyおばさんの家で暮らしています。夏休みに彼女たちはクッキー屋を開くことにします。手作りのチラシを貼って、電話で注文を取って、ルーシーおばさんの台所でクッキーを焼いて、そして配達します。そこで彼女たちはいろいろなお客さんと出会うのですが…。という内容。

こちらは「Cobble Street Cousins（小石通りのいとこたち）」シリーズの1作目。
本の最初のほうで3人の部屋の中をそれぞれ紹介しているんだけど、それだけで3人の性格の違いがわかっておもしろい。特にLilyとTessが性格が正反対で、Lilyはクッキーを配達したお客さんに挨拶するのに、curtsy（スカートの裾を持ってひざを曲げるお辞儀）をしたりして、ちょっとおしとやか。で、Tessは不調法でよくLilyにnudge（こづく）されている。この"nudge"という単語は何回か出てくる。これは普段からよほどこづかれまくっているな。
他にも動作や表情を表す単語がいろいろ出てきてなかなかおもしろい。ちょっと見たことない単語、でもなんとなく意味はわかるといったレベル。一つ変わったところでは、Tessが歌をほめられて、beamする（Tess beamed.）というのがあったが、ここでいうbeamはもちろん光線とかを発するというわけではなく、「ほほえむ」とかいった意味になる。
ストーリーはクッキーのお客さんのひとりであるMichaelをAunt Lucyに引き合わせて仲良くさせよう（最終的には結婚させよう）とするところで終わっている。最終巻が"Wedding Flowers"なので、まあそういう話なんだろう。女の子向けらしいほほえましいお話。
でも、この3人組はなかなかおもしろそうだし、英語の難易度も手頃な感じなので、続きを読んでみてもいいかな。